martes, 7 de julio de 2009

Si a Qalb Pudieras...

Antes de todo le agradezco a mi amigo Pedro A Olavarria por permitirme postear una de las entradas de su blog , solo que en español




Uno de los términos de las Escrituras que desconcierta a algunas personas es "Kolob". Parte de esta confusión se debe a la falsa suposición de que Padre Celestial vive en el "planeta Kolob". El hecho es que Kolob no es un planeta habitado, sino más bien una estrella deshabitada y sin identificar . El Señor dijo a Abraham, "Kólob es la mayor de todas las Kókaubeam que has visto, porque está más cerca de mí" (1). No sabemos qué significa exactamente Kolob ni donde se localiza. Sin embargo, en la astronomía clásica islámica, dos estrellas comparten este nombre. Antares es conocido como Qalb al aqrab, corazón del escorpión, y se conoce a Regulas como Qalb al Asad, el corazón de león (2). Por lo tanto donde quiera que este Kolob ,tiene buena compañía en lo que se refiere a los nombres que los semitas dan a algunas de las estrellas.



Fuentes

1) Abraham 3:16

2)The History of Cartography, Tomo 2, Libro 1 ;"Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies" por J. B. Harley, David Woodward, G Malcolm Lewis, pg23.University Of Chicago Press; 1 edition (August 15, 1992).
Publicar un comentario

D&C 49 Ann Lee y los tembladores

Prefacio D&C 49 "Revelación dada por medio de José Smith el Profeta a Sidney Rigdon, Parley P. Pratt y Leman Copley en Kir...

Entradas populares