Nefi un nombre egipcio



Una inscripción fenicia descubierta en Elefantina contiene el nombre personal KNPY. Frank L. Benz en su importante estudio sobre los nombres personales fenicios y púnicos ve el nombre KNPY como la forma fenicia de K3-nfr.w un auténtico nombre egipcio.4 (En el período tardío de la lengua egipcia, después del 1000 aC, la "r" al final de NFR se pronuncia "Nefer" o "Noufer"  y llegó a ser pronunciada como una "i" o una "y" por consecuencia "Nefi".) El nombre NPY parece ser la transcripción semítica del NFR un elemento común de los nombres personales egipcios o del NFW egipcio que significa "Capitán". 5 La "p" intermedia en fenicio o hebreo habría sido pronunciada como un sonido "f" por lo que la vocalización de NPY como Nefi no plantea ningún problema. Observa John Gee que uno puede concluir con confianza,  que ya sea de NFR o NFW, el nombre de Nefi es un nombre egipcio" 6.


4.  Frank L. Benz, Personal Names in the Phoenician and Punic Inscriptions: A Catalog, Grammatical Study and Glossary of Elements (Rome: Biblical Institute, 1972), 192. See Hermann Ranke, Die Šgyptischen Personennamen (Gløckstadt, Germany: Augustin, 1935–77), 1:340.


5.  John Gee, "Four Suggestions on the Origin of the Name Nephi," in Pressing Forward with the Book of Mormon, ed. John W. Welch and Melvin J. Thorne (Provo, UT: FARMS, 1999), 1.


6.  Gee, "Foqr Suggestions on the Origin of the Name Nephi," 3.


2 comentarios

Entradas populares

Jaquín y Boaz

El Mormonismo visto desde el lado de Los Masones

Filacterias y Flecos